(4) | Regulation (EC) No 440/2008 should therefore be amended accordingly.
O predlagani spremembi so bila opravljena posvetovanja z deležniki. Enajst od navedenih preskusnih metod se nanaša na preskuse in vitro za draženje kože in oči/jedkost za kožo in oči, preobčutljivost kože, genotoksičnost in endokrine učinke. 1907/2006 zmanjšalo število živali, ki se uporabljajo za poskuse, bi bilo treba po sprejetju ustreznih smernic OECD za preskušanje določiti dve novi preskusni metodi za oceno ekotoksičnosti in devet novih preskusnih metod za ugotavljanje toksičnosti za zdravje ljudi ter posodobiti sedem preskusnih metod. (3) | Da bi se upošteval tehnični napredek in bi se, kjer je to mogoče, v skladu s členom 13(2) Uredbe (ES) št. Stakeholders have been consulted on the proposed amendment.
MITOZA I MEJOZA SPRAWDZIAN SKIN
Eleven of those test methods relate to in vitro tests for skin and eye irritation/corrosion, skin sensitisation, genotoxicity and endocrine effects. (3) | In order to take into account technical progress and, whenever possible, to reduce the number of animals used for experimental purposes in accordance with Article 13(2) of Regulation (EC) No 1907/2006, following the adoption of relevant OECD test guidelines, two new test methods for the assessment of ecotoxicity and nine new test methods for the determination of toxicity to human health should be laid down and seven test methods should be updated. OECD redno izdaja nove in revidirane smernice za preskušanje ob upoštevanju znanstvenega napredka na tem področju. (2) | Organizacija za gospodarsko sodelovanje in razvoj (OECD) razvija harmonizirane in mednarodno dogovorjene smernice za preskušanje kemikalij za regulativne namene. The OECD regularly issues new and revised test guidelines, taking account of scientific progress in this area. (2) | The Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) develops harmonised and internationally agreed test guidelines for the testing of chemicals for regulatory purposes. 440/2008 (2) vsebuje preskusne metode za ugotavljanje fizikalno-kemijskih lastnosti, toksičnosti in ekotoksičnosti kemikalij, ki se uporabljajo za namene Uredbe (ES) št. (1) | Commission Regulation (EC) No 440/2008 (2) contains the test methods for the purposes of the determination of the physicochemical properties, toxicity and ecotoxicity of chemicals to be applied for the purposes of Regulation (EC) No 1907/2006. decembra 2006 o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH) ter o ustanovitvi Evropske agencije za kemikalije in o spremembi Direktive 1999/45/ES ter o razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. Having regard to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC (1), and in particular Article 13(2) thereof, Ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH) zaradi njene prilagoditve tehničnemu napredku 440/2008 o določitvi testnih metod v skladu z Uredbo (ES) št.
| SL | Uradni list Evropske unije | L 247/1Īmending, for the purpose of its adaptation to technical progress, the Annex to Regulation (EC) No 440/2008 laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) ? | EN | Official Journal of the European Union | L 247/1
0 kommentar(er)
